Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk about European Union, abortion and Same-sex unions

Another interview: abortion, same-sex unions "diseases", represent "pseudo-values" of a "teenage" world

Ex Oriente Lux

The head of the Ukrainian Greek Catholic Church, Major Archbishop Sviatoslav Shevchuk, had strong words in an interview granted in the Lviv Regional Council:

“Harmonizing Ukrainian legislation with the European one, we quickly adopt the diseases of the Western society. In European legislation I see no mention of the Christian roots of the culture. We are mistaken if we think that in order to have European prosperity we need to come down with these illnesses,”

He said that in today's society, which does not live according to God's commandments, there are different ideas of morality and values. Often in the name of so-called tolerance, says the head of the church, life is destroyed, which, conversely, must be protected.

“Among the requirements of the European community are pseudo-values. The EU looks like a teenager who is testing the limits of morality and needs a Christian education. Europe was built not on same-sex marriages, but on the respect for human dignity, the protection of human rights and freedoms, on honesty in politics and business. On these foundations Europe arose, but it has forgotten about it. These are the values ​​which today the church defends in our society. When it comes to the protection of life from its natural beginning to natural end, then it is the basis for the opposition to euthanasia, abortion, and other acts that violate the dignity of life”

...

He refutes the assertion that if Ukraine adopts the law on gay marriage, then it will join the European community. “I can affirm that it is not so. Sometimes our legislators, so as to not implement other bills, implement ones like this. It is much easier for them in Europe and in Ukraine to vote against the traditional family than against corruption, the unfair judicial system that tolerates selective justice. They focus on minor issues so as to not solve the main ones.”

[Source. The Ukrainian Greek Catholic Church is by far the largest of the Eastern Catholic Churches.]

http://rorate-caeli.blogspot.com/2013/09/another-interview-abortion-same-sex.html

Crise espiritual esta por trás dos problemas econômicos, diz líder católico ucraniano

Crise espiritual esta por trás dos problemas econômicos, diz líder católico ucraniano

O secularismo ocidental subjaz a crise econômica mundial e desafia o future da Ucrânia, disse o chefe da Igreja Ucraíno Católica aos bispos canadenses.

                “a corrente crise econômica é meramente o síntona de uma crise espiritual e cultural muito profunda” disse o Arcebispo Sviatoslav Shevchuk no plenário anual da Conferência Canandese dos Bispos Católicos. “como a sociedade ocidental rejeita as antigas estruturas morais e valores, ela encontra que o seu GPS moral não tem nenhum ponto fixos de referencia”

                O Arcebispo Shevchuk disse que a Igreja deve achar uma “ nova coragem”para proclamar

a verdade do Evangelho para a sociedade contemporanea e prover “uma ancora e uma bussola”.

                “Nós vivemos em sociedade onde a virtudes e a bondade são freqüentemente um verniz para intolerância religiosa, ratificação pessoal e decaimento moral”ele diz “o secura lismo gostaria nos estivéssemos fechados na pequena caixa da liturgia dominical”

                A antiga União Soviética usou essa abordagem na religião, ele disse.

“A separação Igreja e Estado se tornou a separação dos valores da fé da sociedade, ainda que nossa missão seja pregar a  palavra de Deus para todos e ser um simbolo constante da presença amável de Deus por meio do ministério social” ele diz “não deixemo-nos sermos amedrontados pelo totalitarianismo do politicamente correto e falar a verdade, não importando a quem ira ofender, seja sobre casamentos de mesmo sexo ou o genocídio do aborto”

                Ele relembrou que, sob o comunismo, a Igreja testemunhou “nas catacumbas” em claro desafio ao regime

                “Muitos mártires e confessores sofreram pela fé no ultimo seculo. Deixemos que seu exemplo e testemunho seja uma inspiração para todos nós” disse o Arcebispo Shevchuk.

                A Ucrânia esta experimentando desafios econômicos e sociais e tem mudado dramaticamente, mesmo nos últimos 5 anos, ele disse. O País parece “despedaçado entre as antigas influencias e novas tentativas de se integrar a comunidade europeia em geral”.

                A sociedade ucraniana contemporanea desconfia do governo, políticos e instituições civis, mas a Igreja, especialmente a Igreja Ucraíno-Católica, “tem uma grande autoridade moral”.

                “A maioria dos ucranianos nao se identifica com nenhuma das igrejas existentes, mas tem fome de Deus e estao abertos para trabalhos missionários da Igreja”ele diz”nessas circunstâncias a experiência da nova evangelização, a qual nos estamos gradualmente adquirindo, pode se tornar um precioso tesouro, o qual nos temos esperança de partilhar com toda a Igreja Católica”.

                A Igreja Ucraíno-Católica esta marcando seu centésimo aniversário de chegada do primeiro bispo no Canada. O Arcebispo Shevchuk presidiu os sínodos do bispos para toda a Igreja

Ucraíno-Católica em Winnipeg, e ele agradeceu os bispos canadenses católicos pelo seu “espirito de cooperação fraternal”.

                “meus irmãos bispos aqui no cada falam bastante deste corpo e grandemente aprecio o apoio e entedimento que nossa Igreja recebe no Canada,” ele diz “isto não é o caso de outras partes do mundo”.

                “hoje em dia temos dezenas de milhares de trabalhadores migrantes da Ucrânia em diversos países europeus” ele diz “isto é o porque é tão importante para nós partilhar nossa experiência canadense mundialmente, testemunhando que a presença das Igrejas orientais, com suas tradições e estruturas, não são uma ameaça mas uma riqueza da comunidade católica, que é a unidade na diversidade”.